Roger Marquet
31 décembre 1944 !
La Compagnie B/21ème Bataillon d’Infanterie Blindée / 11ème Division Blindée entre autres, mène une attaque déterminante – du moins les G.I. l’espèrent-ils – sur Chenogne. Bien qu’ils se connaissent à peu près tous, les G.I. de la ‘’B’’ suivants ont des relations amicales privilégiées, malgré le fait qu’Hartzell soit déjà Sergent. Ils ont été incorporés à la même date, en 1942 et ont suivi le même parcours d’instruction, d’entraînements et de manœuvres diverses, en Californie, en Louisiane, en passant par l’Army Specialized Training Program dans l’une ou l’autre université ou collège (programme établi pour devenir officier – programme aboli en 1943 à cause du manque de simples soldats. Surtout dans l’infanterie !) Et c’est ainsi que Frank Hartzell, John Fague et Charles Hocker se retrouvèrent dans la Company B / 21st Armored Infantry Battalion / 11th Armored Division.